Prevod od "ve válce s" do Srpski


Kako koristiti "ve válce s" u rečenicama:

Oceánie je ve válce s Eastasií.
Okeanija je u ratu sa Istazijom.
Noxové nejsou ve válce s Goa'uldy.
Noxi nisu u sukobu s Goa'uldima.
Jsme ve válce s Beddoem už skoro rok, ale obchod je obchod a když Beddoe prohraje, tak jsme na mizině.
U ratu smo s Bedouom više od godinu dana. Rat je rat, ali posao je posao. Ako Bedou izgubi, mi smo švorc.
i"Oceánie vždycky byla ve válce s Eastasií.
"Okenija je oduvek bila u ratu sa Istazijom.
Vzpomínám si... že týden před mým zatčením... jsme vůbec nebyli ve válce s Eastasií.
Seæam se... da samo nedelju dana pre nego što sam uhapšen... mi uopšte nismo bili u ratu sa Istazijom.
Z tohoto setkání... vzešlo utvrzení, že USA budou pokračovat v podpoře... nové vietnamské vlády ve válce s komunistickými povstalci.
S ovog sastanka...stigle su potvrde da æe SAD nastaviti da pomažu...novu vijetnamsku vladu i njen rat protiv komunistièkih pobunjenika.
S politováním vám oznamuji... že od šesti ráno... jsme oficiálně ve válce s Kilrathi.
Moja tužna dužnost jeste da vas informišem... da smo od 6 sati ovog jutra... formalno u ratu sa Kilrathijima.
A on jen: "Amerika je ve válce s Japonskem."
Rekao je da je SAD u ratu sa Japanom.
Ve 20.století bylo Rusko ve válce s Německem
U 20-om veku, Rusija je bila u ratu sa Nemaèkom
Nell, tohle je důležité, jsme ve válce s Holanďany.
Ne, ovo je ozbiljno. U ratu smo sa... Holandijom.
Jsou ve válce s jiným gangem.
Ovi su u ratu sa drugom ekipom.
Podpoření strategického partnera ve válce s terorem, zajištění stabilní produkce ropy.
Osigurati sigurnog partnera u ratu terora, osigurati stabilan i stalan priliv nafte.
Ještě ke všemu, budeme efektivně ve válce s Ruskem.
I povrh svega, bicemo u ratu sa Rusima.
Například jsem si celkem jistý, že pokud nebudou tyto smlouvy přesně dodrženy, budeme ve válce s Portugalskem.
Ali sam siguran da ovi ugovori nisu precizno sprovedeni, sad bi ratovali sa Portugalom.
Později jsem zaslechl, že si mysleli, že sem umřel ve válce s Indiány.
Èuo sam kasnije da su vjerovali da sam poginuo u Indijanskim ratovima.
Pane Adamsi jistě víte, že Francie je též ve válce s Anglií.
G. Adams je naravno svjestan da je Francuska u ratu sa Engleskom.
Ve válce s člověkem byla prolita krev mnoha elfů, obrů i trpaslíků.
"Krv mnogih vilenjaka, divova i goblina je prolivena u ratu sa èovekom.
Je to první krok ve válce s depresí.
Први корак за борбу против депресије.
Ve válce s D'Harany ztratil svých pět synů.
Izgubio je pet sinova u ratu protiv D'Haranca.
Sloužil jsem vévodovi Andersovi věrně celé ty roky, každý den riskoval svůj život ve válce s Darken Rahlem.
verno sam služio Duke Andersu sve ove godine, i svaki dan rizikovao svoj život, u ratu protiv Darken Rahla.
Jsem si jist, že Vaše Veličenstvo si je vědomo toho, že můj pán, císař, je znovu ve válce s králem Františkem.
Siguran sam da je Vaše Velièanstvo svesno kako je moj gospodar, Car, još jednom u ratu sa Kraljem Fransoaom.
Jsme ve válce s nepřáteli bez tváře.
Ми смо у рату са непријатељем без лица.
Jsem ve válce s tvými lidmi, ale ne s tebou.
U ratu sam s tvojim ljudima, ali ne i s tobom.
Zařídil jsem příměří ve válce s obry, Bae.
Pomirio sam nas s ljudožderima, Bae.
Že jste teď ve válce s národem Siouxů.
Sada smo u ratu sa Sijuksima.
Ježíši, bojujete ve válce s Indiány?
Za ime Boga... Borio si se protiv Indijanaca?
Tahle země je ve válce, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou, s tebou a s tebou.
Ова земља је у рату. Са вама, вама, вама, вама, вама и вама.
Pořád jsou on a Nicky ve válce s Anthonym.
On i Niki i dalje ratuju sa Antonijem?
Zeptej se ho, jestli AUMF mluví o tom, že jsme ve válce s teroristy nebo pákistánskými civilisty.
Pitaj ga ratujemo li protiv terorista ili pakistanskih civila.
Musím ti připomínat, že jsme ve válce s těmi rebely?
Морам ли да те подсетим да смо у рату са тим побуњеницима?
Takže, Sonya spolupracuje s Králi a ti jsou ve válce s Travisem...
Znaèi, Sonja je sa "Kraljevima" a oni su u ratu sa Travisom...
Máme jiný problém. Starling City je opět ve válce s drogou na ulicích známou jako Vertigo.
Старлинг Град је поново у рату са дрогом познатом по улице, као вртоглавице.
Jsme ve válce s pohany, stejně jako jsme byli ve válce s Jižany.
U ratu smo sa bezbožnicima, baš kao i što smo bili u ratu sa južnjacima.
Vidím, že jsme znovu ve válce s požárním oddělením.
Vidim da smo opet zaratili s vatrogascima.
Takže prvním krokem ve válce s terorismem je vyhlásit válku...
Dakle, prvi korak u ratu protiv terorizma je da objavi rat...
Někteří si mysleli, že jsme byli ve válce s Němci.
Neki ljudi su mislili da smo bili u ratu sa Nemcima... Pogrešno.
Přijímám tě do řad polské armády, bojující s ve válce s nepřítelem o osvobození naší vlasti.
Primamo te u redove poljske armije. Bori se protiv neprijatelja do potpunog osloboðenja.
Bojuješ ve válce s Berlínem, to náš všechny táhne ke dnu.
TVOJ RAT SA BERLINOM SVE NAS UVLAÈI U DUBOKI PONOR.
Za své doby byl alfou, militantní, radikální, toužící pokračovat ve válce s upíry.
Bio je alfa u svoje vreme, ratoboran, temeljan, nameren da povede rat s vampirima.
Pašoval drogy Pak byl dopaden a stal se jedním s nejcennějších informátorů ve válce s drogami.
On je švercovao drogu. Zatim je uhvaćen i postao je jedan od najvrednijih vladinih informatora u ratu protiv kokaina.
0.56586599349976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?